Тематика [app / au / bi / biz / bo / br / c / em / ew / fa / fiz / fl / fs / ftb / gd / hh / hi / hw / me / mg / mlp / mo / mov / mu / ne / pvc / ph / po / pr / psy / ra / re / s / sf / sci / sn / sp / spc / t / tr / tv / un / w / web / wh / wm / chat]   Творчество [di / de / diy / dom / f / izd / mus / o / pa / p / wp / wrk / td / trv]    Игры [bg /cg /gb / mc / mmo / tes / vg / wr]   Японская культура [a / aa / fd / ja / ma / rm / to / vn]   Разное [d / b / soc / gif / r / abu / @ / int]   Взрослым [fg / fur / g / ga / h / ho / hc / e / fet / sex / fag]   Пробное [moba]
Доски:  
Настройки   Главная
[Назад][Обновить тред][Вниз][Каталог]

[Скрыть/показать форму]


Открылась автоматизированная продажа пасскодов, отключающих капчу.
Теперь пасскод можно оплатить любой валютой и мгновенно его получить! Стоимость пасскода составляет 400 рублей.
 Аноним  Птн 02 Авг 2013 13:36:50 №1104212    
1375436210219.jpg (48Кб, 451x604Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
48

Аноны, хочу замутить перевод одной системы (не гербалайф, не студия 101) и выложить в сеть. Зачем? Да потому что система охуенная, полтора года играем, брат жив, но знают про неё 3.5 анона, и половина из них со мной уже играет.

Задаю свои ответы:
Вообще переводы нужны или нахуй надо?
Если переводить, то насколько? Механику вбросить и похуй, или всякие введения для ГМа и что такое дайс тоже надо?
Картинки нужны или ну нахуй?
В каком формате делать? ПДФ, ХТМЛ, Док?
Какие подводные камни?

пик анрилейтед

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 14:03:22 1104217 

>>1104212
>Механику вбросить и похуй
А также флафф.
>Вообще переводы нужны или нахуй надо?
Вообще напиши название системы, а общество решит нужен перевод или нахуй надо.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 14:07:53 1104218 

>>1104217
Меня по названию системы задеанонят же.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 14:08:40 1104219 

>>1104218
И? Дальше что?

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 14:09:31 1104220 

>>1104212
>Если переводить, то насколько?
Или целиком, или нахуй надо - без тебя на ангельском прочту.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 14:15:45 1104221 

>>1104219
Да ничего кроме того, что как-то неприлично. Хотя один хуй все и так считают что я тут сижу.

Энивей. Система:
http://www.fantasyflightgames.com/edge_minisite.asp?eidm=64

>>1104220
Ясно.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 14:30:38 1104223 

>>1104221
Расскажи вкратце за систему. А то раньше натыкался, но иллюстрации отпугнули.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 14:52:18 1104225 

>>1104212
Случайно не Schwarze Auge?

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 14:53:20 1104226 

>>1104225
>Schwarze Auge
Линк забыл: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Eye

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 14:54:58 1104227 

>>1104221
А, ты уже рассказал. Это довольно популярная системка. У нас в Питере есть устоявшееся сообщество. Но по мне - фигня.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 15:14:08 1104234 

>>1104227
Я не мог, я здесь неделю как.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 17:47:07 1104250 

>>1104212
>Вообще переводы нужны или нахуй надо?

Нахуй не нужны. Кому надо - тот прочтет и так. А кто не может в английский - нахуй такой игрок вообще сдался?.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 19:06:17 1104259 

>>1104250
Затем, что очень мало кому вперлось читать несколько сот страниц на чужом языке при негарантированном фане; а те, кто эти несколько сотен страниц прочитал зачастую чсвшные аутисты.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 19:09:45 1104260 

>>1104259
Игроку не надо читать несколько сот страниц. Ему надо только прочитать правила создания персонажа. Остальное в первую игру объяснит мастер. Понравится игра - прочитает остальное. Не понравится - ну и хуй с ним, 20-30 страниц много времени не займут.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 20:21:53 1104261 

Анима занятная игра, слоупочно собираю ДаркСан но есть некоторые сомнения по поводу во что там играть в ролевом плане. Не получается увидеть это как цельный мир.
Разве что за парней из Самаэля.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 21:46:33 1104266 

>>1104260
В гурпсе то надо прочитать 20-30 страниц для создания? Ну-ну.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 21:59:05 1104267 

>>1104266
Гурпс лайт для чего? Если человек играет впервые, то пойдёт. Потом усложнять, вводить новые правила и доводить до полного. Если же не впервые и ему нравятся ролевые, то вопроса "читать или нет рулбук?" не стоит, и человек обычно знает английский на достаточном уровне, чтобы читать книги правил. А их уровень языка, надо сказать, весьма низкий.

 Аноним  Птн 02 Авг 2013 23:36:36 1104273 

>>1104267
КОКОК ДЛЯ ВАС ЖЕ ПЕРЕВЕЛИ КОРУ И КУЧУ КОМПЛИТОВ, ЧИТАЙ НЕ ХОЧУ!
РАНЬШЕ ТО МАСТЕРА САМИ ДЛЯ СЕБЯ ПЕРЕВОДИЛИ, А ПОТОМ ДЛЯ ГРУППЫ ЕЩЕ! А ВЫ УЖЕ НА ГОТОВЕНЬКОМ!
ИДИ ЧИТАЙ КОРУ! ЧИТАЙ-ЧИТАЙ-ЧИТАЙ!
ХАРДКОР КУДАХТАХ РЕАЛИЗМ

 Аноним  Суб 03 Авг 2013 07:44:35 1104280 

>Schwarze Auge?

Джва года ждал такую игру. Слушай, может тебе помочь в сем деле (если с английского)? Запили фейкоконтактики если не трудно.

 Аноним  Суб 03 Авг 2013 11:13:20 1104281 

>>1104250
>А кто не может в английский - нахуй такой игрок вообще сдался?
Хиккачую.

[Назад][Обновить тред][Вверх][Каталог][Реквест разбана]

[Скрыть/показать форму]


 

Тематика [app / au / bi / biz / bo / br / c / em / ew / fa / fiz / fl / fs / ftb / gd / hh / hi / hw / me / mg / mlp / mo / mov / mu / ne / pvc / ph / po / pr / psy / ra / re / s / sf / sci / sn / sp / spc / t / tr / tv / un / w / web / wh / wm / chat]   Творчество [di / de / diy / dom / f / izd / mus / o / pa / p / wp / wrk / td / trv]    Игры [bg /cg /gb / mc / mmo / tes / vg / wr]   Японская культура [a / aa / fd / ja / ma / rm / to / vn]   Разное [d / b / soc / gif / r / abu / @ / int]   Взрослым [fg / fur / g / ga / h / ho / hc / e / fet / sex / fag]   Пробное [moba]