Не знаешь, с чего начать? Хочешь что-то спросить? Спроси в этом треде.
Для начала - загляни сюда. Возможно необходимый ответ будет в FAQ, Яндексе или Google.
Доска придерживается общих правил Двача.
При обнаружении нарушений, тредов с отсутствующим тегом — отправьте жалобу.
>>768815 Будет зависеть от культуры страны: если в культурке мужик определяет самоопределение этноса, самосознательно кунание в чуждеса будет навроде унижением самости. Хотя исследовательские и военные нужды стирают обострение, но вот для общения с женой из других или для турпоестки это ещё работает.
Ну и в этот круг не должны входить культурно обусловленные выборы, типа арамейского для христиан или арабского для мусульман.
Вообще по всем статистикам всегда выходят что тянки середнячковые а кунчики либо задроты либо нулячие.
То есть тян в среднем больше языки учат, но они учат стандартные английский французский испанский или там японский корейский.
Но среди кунов больше задротов полиглотов, упоротых анкидрочеров, упоротых по Comprehensible Input которые по 4 часа в день ебашут контент. Ну ты понял.
>>768815 >По статистике тянки больше читают книг (хотя в bo нет почти тян), зашёл на доску про рисование там тред от тян, что в художественных училищах 80-90% студентов тянки, тянки вроде как больше в музеи и выставки ходят. Потому что тухлодырые мрази марают статистику тем что любят везде рассказывать о своих увлечениях и всячески вниманиеблядствовать, перечислять названия книг и авторов которые они не читали, ходя в кружки для таких же дауних, живя по принципу "не быть а казаться", но фактически большинство людей кто изучает языки, рисует или читает (а не пиздит об этом везде где придётся) это мужчины.
Японский язык. Тред №352 /japanese/
Аноним11/10/26 Вск 02:25:44№768013Ответ
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста). Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.
2. Любимый контент +google +анки (опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan(опцион) Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.
>>768816 >Толкин С каких пор высератель дебильных книг уровня тани гроттер это лингвисты? А я напомню что у Толкина все имена и названия примерно такие же как в высерах Роулинг - Злодеюс Злей, Златопуп Локонс и так далее. Не надо третьесортный худлит брать за правило.
А чому в экранизации у него нет волос? В книге же написано что у него были хорошие чёрные волосы он любил их натирать чтобы они блестели. И вообще он был задорным папинькиным сынком любившим прокатиться верхом на шлюхе мимо тестя? Где все это? Фильм - фигня
Потому что Гэ Ю лысый. Стал лысеть и сбрил все. На парик хуй забили, не нужно
> Сцены как гоминданьский офицер с маузером ебашит тоже нет. И сцены расстрела выигравшего в карты участок нет(ведут, слышны выстрелы). Сцен адских драк за рис сброшенный в окружении нет. Короче много сочного нет.
>>768837 Лол я думал мне тут хуев накидают, за то, что я фильм засираю. Кстати дело реально не только в волосах, из-за неснятых моментов образ фугуя немного не правильный. В начале книги он такой молодой, красивы задорный барчук который любит прикладываться и чудить, играет и в промежутке пребывает шлюх. А по началу фильма кажется что это какой-то угрюмый лудоман. Насколько я помню фильм. И это как бы должно сказываться на восприятии. Ну типа из книги: все доигрался батин дом проиграл, что теперь делать. В фильме: ну проиграл и проиграл пох. Может у меня конечно искаженное восприятие хз. Книжный фугуй круче.
Английский #335 /english/
Аноним03/10/26 Суб 16:27:12№767438Ответ
>Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать? https://deepl.com Но в целом в 2026 надёжнее всего использовать продвинутые нейросети, ChatGPT, DeepSeek, Gemini, Claude.ai и другие
>>768813 Всё есть в США наверное в сообществах интересующихся. Типа журналы на любые темы с большим тиражом, радио станции на любые музыкальные жанры, книги нехудожественные по всем темам и т.д. есть сообщества специалистов и увлечённых.
>>768669 Ну это международная фигня. В чешском есть zatím с тем же двойным значением. В русском Пока. В английском so long. Это всегда первая часть полной фразы "Пока прощай".
>>768112 Да запросто, в болгарском примерно такая же временуха с аористами и имперфектами. Только минус падежи, но падежи мы знаем и разница вобщем минимальна, по типу -омъ (с омегой) = -амъ.
Кальки? Так цыся это буквально изнанка с византийского, так что. Можно тырить греколексику беззазорно и внедрять заместо англицизмов. Ругани там тоже хватает.
А мой язык крут, потому что мы всё сами. А мой круче, потому что мы вас сами! — признайся, такие диалоги хотя бы раз в жизни или хотя бы про себя ведёт чуть ли не каждый человек. Предлагаем все обоснования немереной крутости сливать осюда, чтоб не загрязнять скучные темы.
Как воще передавалась культурка посложнее палки-втыкалки, если языки постоянно самозачищались? Всё на смешаных браках крепится? В перспективке 100 тыщ лет плюсь-минусь. Люди ещё как-то быстро самовыводились, навроде пород собачьих или рыбьих, очень быстро в сравнении со многими другими животными и нерэяльно быстро для таких высокоразвитых оргов.
>>768777 >Хз, литовцы очень подозрительно выглядят с их манипуляциями с языком. Я не думаю, что при видимой беларусофобии и полонофобии литовцы стали бы сознательно впендюривать себе палатализацию-позиционку для архаизации/коренизации языка. Отнюдь нед, значит, было. Если у жмудинов из-за куршей такого меньше — оно и осталось — и они не перенесли это на общенацбазу, хотя возможность была, да и неоднократно.
>взять те же носовые Может, и не стали брать архаику с носовыми (такие диалекты до сих пор ловятся), чтобы не быть похожими на поляков. Однако, носины на письме не поотменяли. А отменили только в жмудинской графике, которая дальше всех географически от славян и наиболее близка к латышам и финнам.
>Также все эти манипуляции с топонимикой и именами исторических личностей не внушают доверия. А уж сколько неологизмов создали - не счесть. Венгры этим же страдали, хорваты, турки вообще ударены по этой части. Я бы не сказал, что это приговор, так, следствие дурного романтизма и всяких Краледворских рукописей в широком смысле, хочим, шшоб тоже было.
>имеем дело с полу-конлангом, который спустили сверху и начали преподавать в школах См. чуть выше. Добрая половина Центральной Европы и Балкан — оно самое и ёсць.
>>768779 >литовцы стали бы сознательно впендюривать себе палатализацию-позиционку для архаизации/коренизации языка. А я не говорю за палатализацию. Её, имхо, сложно сконструировать, обучить ей, и вообще эта вещь сразу в глаза никогда не бросается. А если не бросается - то и использовать её в идеологических целях смысла нет. >носины на письме не поотменяли. А отменили только в жмудинской графике Парадоксально, но жемайтский сохранил в себе намного больше славизмов и общих черт со славянскими. Хотя он дальше. Не додавили гадину.
Q: Сложен ли язык? A: Не самый сложный язык в мире. Грамматика логична и предсказуема, исключений не много. Порог вхождения довольно низкий, имо. На первых порах будет много схожести с английской грамматикой. Самые базовые, ежедневные слова по форме, звучанию и значению могут совпадать с родственными словами английского. Однако не стоит ждать такой же схожести, как у английского и романских языков - считерить не получится. Продвинутые слова с английским не пересекаются. В общем и целом, многие считают немецкий одним из самых простых языков для изучения. Он в чём-то сложнее например английского, французского, испанского, шведского, но проще польского, русского, греческого. При должной мотивации и систематичности, сложностей возникнуть не должно.
>>768575 Какая мамка, я не живу с ней с 18 лет. Сука я работаю 5/2, где мне мотивацию найти, поделиться опытом можешь, а не хуйню писать? Хотя ты наверное даже английского не знаешь, тролль мамкин
>>768605 >Какая мамка, я не живу с ней с 18 лет. И что в этом хорошего? Ты предал родителей. Раньше жили с семьёй, с родителями, бабушками, дедушками до старости - это было нормально. Большая семья - это хорошо и почётно, а ты убежал и бросил мать и гордишься этим.
Поэтому и мотивации у тебя нет, нет у тебя рода, ничего нет. Ты пустой, а зачем пустому учить что-то? Всё твоё нутро противится.
>. Сука я работаю 5/2 Абсоютно все люди работают, нашёл чем удивить. Час-два перед сном позанимался по плейлистам, в дороге фразы покрутил. На выходных полный день занимаешься. А как ты хотел. Под лежачий камень вода не течёт. Плюс во время учёбы в школе за 11 лет можно было хоть 3 языка выучить на С2, а ты что делал? В доку 2 играл? Вот теперь зайди в доку и спроси где твои годы.
>>768266 Попробовал, отчитываюсь: Чтобы иметь успех в hellotalk.com, нужно быть тян или СУПЕР-МЕГА-ГИГА-ЧАДОМ и очень много донатить. Если ты тян, то там найдёшь легко жениха любого уровня из любой страны и следовательно визу и гражданство. Просто изи. Если ты СУПЕР-МЕГА-ГИГА-ЧАД, то приёдтся покупать премиум аккаунт и все услуги продвижения и писать ВСЕМ бабам в надежде, что хоть одна с тобой заговорит.
Если ты обычный средне кун, даже может быть тебе иногда говорили тянки, что ты красивый, тебе не ответи никто, ну а без премиум аккаунта ты и искать никого не сможешь, ибо любые опции поиска заблокированы.
Гу́тар (вар. Гуто́р) — язык казаков Дона, Волги, Терека и д.р. Родственен балачке. Входит в восточнославянскую группу славянской ветви индоевропейской языковой семьи, но также содержит множество заимствованных слов из готских, тюркских и других языков. Гутар, предположительно, происходит от готского "Gutarazda" — (готская речь). Дословно переводится как разговор, а также имеет значение язык или казачий язык. На данный момент есть два варианта алфавита для гутара. на основе кириллицы — "Гутарiца" и на основе готской письменности.
На данный момент он находится в процессе возрождения на основе донских диалектов, балачки и д.р. Сейчас известно около 35000 слов и выражений, а также продолжается поиск слов и создание новых для современных терминов. Сейчас не существует общего стандарта гутара, он разделён на разные говоры и диалекты, в которых отличаются произношения, вариации слов и заимствования.
В этом треде обсуждаем и пробуем изучать региональный язык казаков. Приглашаются лингвисты для высказывания экспертного мнения: является ли гутор языком или нет. Актуально для людей, называющих себя казаками и потомков казаков.
«Казачья национальная библиотека» - гурт создан для публикаций электронных версий изданий и материалов о казачьем языке (гуторе и балачке) и другой литературы этнических казаков. Ссылка: https://vk.com/club222584117
>>767023 У Листопадова и Хрещатицкого там даже ноты есть. Значит, можно попробовать на фортепиано сыграть. Вторая ссылка у меня нормально не открывается.
ВК плейлист послушаю на досуге, проникнуться атмосферой.
>>768704 Работал с парнишкой из тех краев. Поначалу я вообще плохо его понимал, вроде бы слова знакомые а говорит не понятно. Потом привык к его говору. В целом неплохой парнишка, только слишком разговорчивый, его не переслушаешь и в какой то момент уже боишься начинать разговор, т.к это может затянуться на долго. Припизднуть не дурак, присочинить на ровном месте. Ну и выпить любит и по пьяне невменяшкой становится.
Тред, имени Юлии, которая когда-нибудь таки научиться правильно произносить Сирию.
Для начинающих Hans H. Ørberg, "Lingua Latina per se illustrata" — рекомендуется начать с этого учебника. Здесь находится подробная инструкция по применению и ссылки на скачивание эрберговского корпуса. https://gist.github.com/nahsi/6b1b6c6d17bc5082d2beecb3b51e8cf8
Здесь мы собрали многое из того, что пригодится в процессе изучения языка. Там реально очень много, стоит зайти. https://justpaste.it/69a3h
Софт расширение Alpheios Reading Tools, которое позволяет просмотреть таблицы склонений, спряжений, практику. Мобильные приложения: SPQR лучшее apk и его аналог Scriba(меньше теории, зато есть таблицы склонения/спряжения). Мобильный словарь Lewis and Short dictionary, похожий на SPQR Latin Trainer, склонение глаголов Latin Verb Conjugator.
>>768675 Scrībimus. Мы пишем Latīnō nōn necesse est in femoralibus dormīre. Латинянину не обязательно спать в трусах (набедренная повязка). Sine femoralibus dormīre ad virtūs virī prōdest. Спать без трусов полезно для сексуальной мужской силы.
Полезные ссылки: https://ruscorpora.ru - национальный корпус русского языка (поиск и статистика употребления слов в разные эпохи) https://books.google.com/ngrams/ - отслеживание частоты употребления слов по миллионам книг http://slavenica.com - автоматический перевод между старыми и новыми орфографиями http://gramoty.ru/ - интерактивная база древнерусских берестяных грамот http://www.gramota.ru - главный справочно-информационный портал о современных языковых нормах https://rusneb.ru - национальная электронная библиотека (сканы редких книг с поиском по тексту) https://www.rsl.ru - оцифрованные фонды Российской государственной библиотеки (РГБ) http://www.dorev.ru/ - справочник по правилам дореволюционного написания
Старый давным давно утонул, да и шапки в нём не было. Было бы неплохо составить общий список находок, а также гайд для ньюфагов, которые хотят начать изучать норвежский язык.
Из любопытства послушал пару видосов на норвежском и вообще ничего не понятно, какой то набор звуков. Тот же шведский который я тоже не знаю совсем иначе звучит, там хотя бы получается какие то слова расслышать и разобрать, правда их значение мне не ведомо. В датском часть слов я вполне себе разбираю и понимаю, бывает даже понимаю о чем идёт речь, но иногда эти ублюдки начинают мямлить.
>>768613 >на норвежском и вообще ничего не понятно, какой то набор звуков. Ношк похож на уплющеный дойчск. Как у тя с немецким/нидерландским/нижнетюютчем?
Грамматика: http://www.koreangrammaticalforms.com/ — огромная база по грамматике http://www.howtostudykorean.com/ — подробный разбор грамматики http://www.koreanwikiproject.com/ — уроки в вики-стайле Dick Grune, Seongyeon Cho. The Korean Verb - Structured and Complete — полный гайд по глаголам и их окончаниям Yeon Jaehoon, Lucien Brown. Korean: a Comprehensive Grammar — подробная грамматика Samuel Elmo Martin - A reference grammar of Korean — подробная грамматика (для задротов)
>>766260 >Не могли бы посоветовать, пожалуйста, какое-нибудь несложное чтение на корейском? Есть ли какие-нибудь ресурсы для бесплатного чтения каких-нибудь новелл и комиксов? Прохожу покемонов на корейском, норм идет.
*ПОД АСТЕРИСКОМ: реконструкций и поиска когнатов нить
Аноним13/02/24 Втр 21:27:31№680910Ответ
Поиск похожих слов в разных языках — забавная и увлекательная игра, но иногда это может быть выгодно для запоминания лексики далёких языков и для отрытия новых когнатов разных наречий. Все похожести — серьёзные и несерьёзные — имеют право жить!
You are welcome into this thread where you are supposed to speak english by voice messages by means of https://vocaroo.com . Or at least feel free to write smt into here in English. The communicaton way is optional but voice messaging is mostly welcome
Can anyone here think in english? It doesn't matter if your thoughts are simple af or come out sounding wrong. Isn't the very fact that you're thinking in english what you've been dreaming of for years? Or is it too difficult for you, so you eventually give up?
Сап, братья. После известных событий я разочаровался в восточных славянах и вспомнил, что мой дед родился в Азербайджане. В связи с этим я начал мечтать о смене национальной идентификации, ведь как мы их в Карабахе, а? Но давайте без политики, вопрос прост и ясен: насколько сложно учить азербайджанский, особенно если учесть, что он не индоевропейский? Слыхал лишь о том, что тюркские языки намного проще в плане словотворения, чем индоевропейские. Падежи, времена, числа, вот это вот всё. А также что тюркские языки весьма взаимопонятны. Смогу ли я грезить о Великом Туране? Ссылки на годные самоучители категорически приветствуются.
Ну, для тех кто учит язык, могу сказать как человек который учил язык на протяжении двух лет. Язык не как русский, и слова в предложении образуются прибавлениями суффиксов для получения более разообразного значения слова. Например: sen = ты, sensiz = без тебя, sensizlik = без тебя только уже в более скучающей форме (у меня нет AZERTY клавы на компе сорри)
>>685860 (OP) Mən Moskvada aldadıldım: Smolenk bölgəsində yerləşən şübhəli Infud MMC şirkəti mənə "Azərbaycan narı" yazılmış şüşə butulka satdı. Etiketdə kiçik hərflərlə "nar şirəsi tərkibi ən azı 10 faiz" göstərilsə də, onun içində nə qədər Azərbaycan narı şirəsi olduğu barədə heç bir məlumat yoxdur. Bu isə "Azərbaycan Nar Suyu" markasının nüfuzuna xələl gətirir.
Меня в Москве обманули продали мне стеклянную бутылку с надпись Азербайджанский гранат от плохой фирмы ООО Инфуд Смоленской провинции и на ней маленькими буквами написано "содержание гранатового сока не менее 10%" вообще не указано сколько азербайджанского гранатового сока в ней. Это позорит торговую марку азербайджанский гранатовый сок.
В данном треде обсуждается сам язык, его изучение, советы и полезные материалы.
Материалы, которые могут помочь в изучении:
ー Практический курс шведского языка (Погодина Н. Е.) ー Duolingo, Memrise, Rosetta Stone (можно найти на 4PDA), а также различные форумы и соответсвующие темы.
>>768236 Ну, дегенераты из шведской Академии Новук считают иначе. Это вообще хорошо вписывается в шведский менталитет с их непоколебимой уверенностью в собственном уме и превосходстве. >>768269 В хуй не понял, че ты там приписал, у нас на раене за такие приписки сразу убивали нахуй. А ваще забавно,конечно, было бы посмотреть на челика, выучившего 300 (ваще, необходимым минимумом чужого языка для хоть какого-то общения считается 300 слов) слов и потом пытающегося чет пояснить этими 300 словами шведам, с их принципом словообразования по общегерманскому шаблону склеивания корней, перехода артиклей в суфиксы и образования времен, хотя оно у них на порядок проще, конечно, чем в английском. Не, ну, чет, наверное, получилось бы, но точно не мой случай: я примерно так и пытался уже со шведами объясняться вживую, и один хуй откатываю на английский. Вот, единственно, что легче, конечно, у шведов, это формы глаголов: тупо зарядил один, и не переживаешь о том, какое у него окончание или какой вспомогательный глагол нужно ставить в вопросе! лол
Сап аноны. Сычую в Финляндии, с января нашёл РАБоту в шведоязычном регионе, где более половины населения говорит на шведском как на родном. Работа будет предполагать общение с людьми, поэтому шведский хотя бы базово надо будет выучить. До этого был опыт изучения в дуолинго, после полугода дропнул, т.к. дрочить одни и те же тупые фразы без понимания правил - юзлес хуйня. Хотя конечно какие-то базовые вещи могу сказать. Есть ли что-то тоже в формате приложения, но с более подробным изучением не только лексики, но и грамматики? Или мб какие-то интерактивные курсы бесплатные. И если брать учебники, то что является прям маст ридом?
>>768196 так у восточно славянских племен были очень похожие ритуалы. На территории своременной украины в глухих волынских селах, до сих пор встречаются
>>768517 А то, что это до жути похоже на баваро-австрийских крампусов и всю вот эту фаршанговую мутетень? Поэтому подозревается какая-то позднекельтская ареальная хня, которую не затёрли авары-булгары-половчане.
Грузинский язык /ქართული ენა /kartuli/ /kartuli/
Аноним24/11/21 Срд 17:13:51№585779Ответ
Армянский тред есть, чеченский тред есть, а грузинского нет? Непорядок. Исправляем.
>зачем его учить? Древняя неиспорченная исламом культура, многотысячелетняя история, оригинальная литература и мифология, одна из самых длительных непрерывных письменных традиций на Кавказе — всё это станет доступно с изучением этого языка.
Кроме того, грузинский язык может быть интересен христианам и вообще интересующимся христианской историей, ведь грузинская православная церковь — одна из самых древних христианских церквей мира, официально начинающая свою историю с IV века н.э. А по местной легенде, Грузия была крещена ещё в I веке Андреем Первозванным.
А ещё Грузия — одно из немногих относительно развитых государств своего региона, что может быть интересно желающим перекатиться в дешёвую и тёплую страну с красивыми видами.
Ну и наконец, кто-то, подобно ОП, хочет просто поближе узнать свои корни.
(Можно вспомнить ещё, что грузинский был родным языком Сталина и Маяковского; а также Новое учение о языке Николая Марра, по которому все языки мира происходили от грузинского, но хватит пока и этого).
>что в нём интересного? Грузинский — язык изолированной картвельской семьи, а значит, не имеет ничего общего ни с азербайджанским, ни с армянским, ни с другими языками Кавказа. По разным предположениям, он может сближаться с баскским, этрусским или шумерским, с которыми его объединяют некоторые особенности эргативной грамматики и лексики; однако в целом это маргинальные гипотезы, не имеющие веских доказательств.
Грузинский алфавит, несмотря на внешний вид, достаточно прост в освоении, выучить его можно за пару часов методом из пика в шапке. По одной из версий, грузинский алфавит появился в V веке и происходит от армянского (что подтверждается сходством древнегрузинского и армянского алфавитов), по другой — существовал ещё в дохристианскую эпоху как минимум с VII века до н.э.
>>765506 ( возвращаясь к теме) хотя.. в арабском тоже буквы по смыслу разные есть , а по начертанию похожи. Айн и Гайн, потом Та и Са, Д и З. и пр они лишь точкой отличаются все. А ведь их то я не путаю
>>765518 ݀Ну с арабским у меня так же, и глаза от него меньше устают, чем от похожего ивритского. Курсивные шрифты вообще как-то по-людски устроены, насталик вроде бы вырвиглаз на первый взгляд, а читать по-азербайджански на нём приятней, чем на опостылевшей латинице. И вобщем если придумать нормсистему огласовок, любой язык на ней можно записать (а их ещё можно комбинировать вместе для новых гласных).
Ну и дело привычки, конечно. Если привык к образу словесной ссновы в той или иной графике, уже на недочёты поплевать и более того. Мож поэтому туркмены не стараются улучшить свою латинку, а можно было остаться на арабице, там тебе и долготы, и межзубные.
