Что такое YouTube?
Я имею ввиду что сам Ютуб позволяет скачивать видосы и хранить их в памяти браузера, как это реализовано?
В данных сайта в браузере, конкретно - в IndexedDB. Это как куки, которые физически хранятся в файлах, причём в собственном формате, понятном одному только браузеру. Не будет такого, что ты зашёл в какую-то папку и увидел там mp4-файл, ты увидишь только набор непонятных блобов, с которыми обычному пользователю делать нечего, а разраб может и разберётся, если там нет шифрования.
Фича почти бесполезная, больше похоже на кеширование, чем на скачивание. Без работающего ютуба ты эти "скачанные" видео посмотреть не сможешь.