Подаваться в зарубежные русскоязычные издательства глупо, охваты и шансы пробиться маленькие (тем более, что в них наверняка очередь на много лет вперёд, русская эммиграция всегда славилась словоблудством и общей интеллигентностью), к тому же я просто не хочу никакой монетизации своего творчества (тоже причина не идти на AT, там приоретет в выдаче отдаётся платным книжкам).
Думал переводить на английский и идти на их площадки, английским вполне свободно владею и не думаю, что перевести будет прям ну очень трудно. Правда есть один минус — английский я ненвижу как язык творчества, слишком скудный в семантике, вся игра с ним это коллокации, инверсии и конечно же великие фразовые глаголы.
>русская эммиграция всегда славилась словоблудством и общей интеллигентностью
Ну ты интеллигентностью явно не славишься, создал тред на полумертвой доске, вместо того, чтобы в генеральном треде спросить и там всегда висеть. И вот итог - твой тред начал тонуть.
И по тому, как ты сравнил публику ат с крысами понятно, что ты при всём этом считаешь себя и других подобных мигрантов "мозгами нации". Ну вот и показывай другим мозгам своё творчество, нахуя тебе издаваться? А то вдруг случайно крысы прочтут твою книжку. Или пиши и дальше в стол, если даже твоим знакомым будет поебать на твою писанину. Какая тебе разница, ты ж всё равно не ради денег пишешь.
Для начала покажи примеры своего творчества, чтобы стало понятно, стоит ли тебе помогать.
Ну русском языке под твой жанр кроме АТ и может литреса ничего толкового не найдешь. Для всего остального надо хоть какую-то репутацию автора заиметь. Можно на флибусте свое выкладывать.
>сравнил публику ат с крысами
Двачую твое негодование. Подобные сравнения крайне оскорбительны для крыс.
Нет, там если в опусе нет постельных сцен, убийств, примитивной слёзодавильной романтики уровня "в мире животных", чужих персонажей и чернухи, то даже не взглянут. Не беспокойся.
>>464985
Это пиздёж. Читаемость на фикбуке зависит только от пиара. У меня полтыщи лайков на книге, в которой нет ничего перечисленного.
боллитровец
Да какая разница, все подростки умерли, подростковой фантастики больше не существует в русскоязычном пространстве.
Пиши бульварную эротику про пышку и свёкра, публикуйся на литмаркете. Профит!
Я не верю, что это приносит профит. Такого просто не может быть.
>переводить на английский и идти на их площадки, англ
Webnovels
Чел, я через плечо в трамвае видел, как баба читала фанфики по омегавёрсу.
Если в бумаге хочешь, дак обратись в местную типографию. Наверняка она есть у тебя в обл. центре. Принтеру всё равно чо печатать: листовки, газеты или брошюры. Если принтер не может в реальную книгу с обложкой, издавай свой текст в виде толстой газеты или журнала. Договорись о тиражэ, а распространяй через прилавки с газетами в Магните, в Пятёрочке и типа таво.
Это не бесплатно, но всяко уш не дороже денег. Ведь газеты то как то печатают и продают.
Что у тебя так пригорело?