Пропущено 546 постов, 105 с картинками.
Перекатываемся:
https://2ch.su/ma/res/2460901.html
Издательства, выпускающие мангу:
https://vk.com/altgraph — Alt Graph
https://vk.com/re_animedia — Reanimedia
https://vk.com/xlmedia — Xl Media
https://vk.com/azbooka_graphic_novels — Азбука
https://vk.com/istaricomics — Истари Комикс
https://vk.com/club38568553 — Фабрика комиксов
https://vk.com/fantastikabookclub — Фантастика
https://vk.com/komilfobook — Комильфо
Полезные ссылки:
https://comicbook.by/manga/ — график выхода
Предыдущий тред: >>2452317 (OP)
Пропущено 509 постов, 125 с картинками.
>где ваши напечатанные переводы?
Ты же понимаешь, что мы на анонимной борде? Как я тебе свои напечатанные переводы покажу? Прими как факт, что в сети есть люди заведомо умнее и образованнее, чем ты. (Но не факт, что это именно я.)
Про контекст я выше писал что-то похожее. А слуга обращается к хозяину 主人 (syujin). 主 (nusi) это часто обращение к более низкоранговому самцу, см пикрил. В манге и аниме это обычно выражается таким старым аристократическим лоском, к вопросу о "нормальности"; а как обращение жены к мужу я и вовсе не встречал, но это явно мои личные проблемы.
> Чтобы японец понял, что это урка обращается к менту, ему надо либо
Обычно в контексте чувствуется, что что-то упускаешь, если ты не переводчик аниме в России, и лезешь в гугл за этими самыми советами нейтивов и второе слово, которое надо курить, я не понял что это.
> От современного японца.
> узнал у япониста
Я не первый раз срусь в интернете с этим аргументом. По опыту знаю, что неправильный ответ часто результат неправильно заданного вопроса.
> Она говорит с архаизмами, но не как старая женщина.
Женщина "своей" эпохи. К вопросу о недопониманиях и череде следующих за ними ошибок.
> замены других частиц на "ва"
Есть конкретно примеры замены? Я не понимаю что имеет ввиду доктор наук. Сена из "у меня мало друзей" постоянно кВАкает, она не старая женщина.
В том смысле, что не существует "лексики старых женщин". Если мы смотрим аниме про ояша, который прибегает к бабке и просит пирожок, та отвечает по-бабульски "возьми на полке, ВА". Если мы смотрим аниме про 40-50-е годы, про юность бабки, там все маленькие девочки в ее окружении будут говорить "меня вчера в подсобке выиб Ерохито-кун💛 ВА".
Пропущено 183 постов, 26 с картинками.
Калописс чмоня съеби отсюда даже худшая часть хантера лучше калл писса.
https://jump.fandom.com/wiki/Jump_Database - вики
https://twitter.com/WSJ_manga - неофициальный твиттер с новостями
https://mangaplus.shueisha.co.jp/updates - официальный англюсик
Прошлый тред: >>2012414 (OP)
Пропущено 164 постов, 62 с картинками.
>прямо перед финалом Наруты и Блича
>до сих пор Босруто читают и новое сремовское творение Геге
Любой сенен из джампа через "не могу", нехотя, но будут читать, потому что тупо нет конкуренции. Так то всегда есть шанс что прямо сейчас вдруг в джампе появится нормальный сенен и яйцо акснут, но я не верю в это.
Заметь что с гаремниками и романтотой такой хуйни нет.
>А сейчас жанр мертв, никому нахуй не нужны очередные путешествия избранного пиздюка с НЕХ внутри и дружком брюнетиком
проблема в том, что в Наруто и Куске сеттинг необычный и не заебавший всех. Про пиратов и ниндзя в броских костюмах я не особо помню мангу. Сеттинг Блича тогда тоже прям сильно всех заебать не успел, а сейчас с этим вообще мозги не ебут. Вся хуйня либо городское фэнтези только еще и без интересных идей либо просто очередной кал про мафию. В таком случае только персонажи могут спасти, а с этим всегда сложно было
>>2459510
>>2459955
А как по мне выглядит не плохо. Я здесь немного Сейю вижу. Олдсккульно значит хорошо, потому что >>2457708 >>2454725 от этих зумерских андеркатов и прочего прямо рвота подступает. Спасибо Жожа 10 часть читнул и проблевался с новой школы с трапами и пиздюками, спасибо что про мигрантов тираду не толканули и про смену пола.
1945 год 20 апреля. Исторически последний день рождение Адольфа Гитлера. Перед нами разрушенный Берлин и солдатики, прущие большой деревянный ящик, я согласен это ужасно похоже на ту сцену из фильма "Бункер". А что же лежит в ящике? Нечто способное продлить жизнь тогдашней Германии ,в том виде в котором она была, еще на несколько месяцев/дней/лет/тысячелетий (а может быть и совсем, это я еще не решил). Может быть это ядерная бомба или какой-то оружие пришельцев? Нет. Это Кубок лича, несуразное название конечно, но это не важно. Теперь все, наверное, поняли что будет дальше?
Пропущено 159 постов, 40 с картинками.
Читать на русике -
https://mangalib.me/mad?section=chapters
Пропущено 98 постов, 25 с картинками.
улетел с планеты вместе с орбитальным древом
Что мы читаем и обсуждаем:
Blame -- https://mangadex.org/title/2712/blame
Блям неотзеркаленный -- https://mangalib.me/blame-new-edition
Biomega -- https://mangadex.org/title/2715/biomega
Abara -- https://mangadex.org/manga/1235/abara/comments
Sidonia no kishi -- https://mangadex.org/title/1337/knights-of-sidonia
Апосимз -- https://mangadex.org/title/20840/aposimz (до 6 тома) https://manga.madokami.al/Manga/A/AP/APOS/APOSIMZ (до 8 тома, на английском, нужна регистрация через IRC)
Кайна в снегу -- https://twitter.com/ooyukiumi_kaina
Башня подземелья -- https://mangadex.org/title/b05918e4-fb1a-4b10-a919-eaecf00fd7dd/tower-dungeon
Пропущено 169 постов, 41 с картинками.
Для меня тем что заинтересовало в блейм было про "мир без человека, техносферу заменившую собой биосферу после нас и без нас". И этот мир отвратителен и вызывает отторжение, антиэстетичен. Поэтому использовать поумному ИИ спецом для того чтобы вызвать эффект зловещей долины и отторжение у зрителя в некоторых моментах - это был бы 200iq мув.
Пропущено 542 постов, 113 с картинками.
Захочу - отвечу анону еще с того двача.
Цитируя пост прямо из папочки с архивами кускотредов.
https://2ch.su/ma/res/2459803.html
Пропущено 191 постов, 57 с картинками.
Блич разве не был в топах, когда выходили части про арки Квинси?
Прошлый: >>1813541 (OP)
Drink coffee: https://cubari.moe/read/gist/shadows_house/
https://mangadex.org/title/733fc3ac-deca-444e-bb79-14186e00ccf1/shadows-house
Выпить кофе: https://mangalib.me/shadow-house?section=chapters&ui=1879257
Пропущено 292 постов, 111 с картинками.
Почему он, а не я?
Я блять забыл уже про этот тайтл, его полгода не переводили.
From Star Strings: https://mangadex.com/manga/23275
MEGA папка: https://mega.nz/#F!8lJxzLAb!ffjKahvXUQc3yekrpswfZg
Интервью с Цукуши (английский): https://docs.google.com/document/d/11jhHjIrbtuaJOYZpkMvmqQjPlRh7cPN_hpfChg2QaPo/edit
Твиттер мангаки: https://twitter.com/tukushiA
Официальная страница манги: http://webcomicgamma.takeshobo.co.jp/manga/madeinabyss/
Предыдущий тред: https://2ch.hk/ma/res/1991223.html
Ссылка на архивач: https://arhivach.top/thread/898610/
Пропущено 209 постов, 52 с картинками.
https://www.novelcool.com/novel/Ijiranaide-Nagatoro-san.html
Читать на русском:
http://manga-chan.me:3333/manga/page,1,4,78223-ijiranaide-nagatoro-san.html
Предыдущий тред: >>2346142 (OP)
Пропущено 35 постов, 12 с картинками.
С херов он накаченный такой? Старшой там бычью спэрму пьет что ли?
https://23.mintmanga.live/mudzina_v_glubine
Пропущено 27 постов, 7 с картинками.
Трэшачок уровня андернинзя, только без юмора.
Dungeon Meshi: закончено
Читать на английском: https://mangadex.org/title/d90ea6cb-7bc3-4d80-8af0-28557e6c4e17/dungeon-meshi
Читать на русском: https://readmanga.me/podzemele_vkusnostei/
The Adventurer's Bible: https://nyaa.si/view/1566494
Блог автора: http://nisiryu.blogspot.com/
Аниме от Trigger выходит с января по июль. Новые серии на английском выходят по четвергам.
Пропущено 343 постов, 130 с картинками.
http://www.novelupdates.com/ - тайтлы, авторы, переводчики, жанры и рейтинги, похожие тайтлы, теги, отслеживание онгоингов.
Пропущено 346 постов, 18 с картинками.
>Какой же ушат говна я навернул.
>1500
.
.
.
Хотя справедливости ради самое большее что из говна я наворачивал(не считая когда еще мало китайщины прочитал) это 800 глав супер гена бога, первая арка хорошая но дальше кал кал кал...
Заводной Дух Войны: Альдерамин в Небе (Новелла)
Nejimaki Seirei Senki: Tenkyou no Aruderamin (Novel)
Кто-нибудь читал?
По-моему, это шедевр. Хоть из ранобе выписывай в нормальную японскую литературу.
Вышла первого декабря в Manga Plus и создала много шума в англоязычных интернетах, ее требуют отменить.
https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100404
Пропущено 463 постов, 158 с картинками.
Хотел бы я себе жену как Номамото, чтобы ела и оставалась сройной
В последних ~5 главах ничего не происходит, однако манга по-прежнему занимает первое/второе место по просмотрам у японцев.
Я уж думал эта херня подыхает... Воистину, нация дегенератов. Автор кормит отборным говном, показал истории персонажей на которых всем похуй(кроме сестрины), но ВООБЩЕ НИХУЯ ПРО ЛИЦО НА ПОСТЕРЕ. Ощущение, будто он даже сам не знает что с ней делать, потому и мусолит всякое ванильное говно с соплями и "хитрыми" планами.
Пропущено 592 постов, 131 с картинками.
>>2458924 (OP)
>>2458924 (OP)
https://www.youtube.com/watch?v=m6lMrNxDRH0
Читать на русике
https://mangalib.me/kagura-bachi?section=info
Читать на англицком
https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100274
Сливы ищите в твитторе/дискорде/реддите
Предыдущий: >>2221574 (OP)
Пропущено 337 постов, 153 с картинками.
Как так то? Что такого хайпового в этом? Или в японском бургер кинге меняют под разные тайтлы в зависимости от актуальности?
Читать на английском:
https://manga4life.com/manga/Shingeki-No-Kyojin
Читать на русском:
https://mintmanga.live/vtorjenie_gigantov
https://manga-chan.me//5940-shingeki-no-kyojin.html
Предыдущие треды:
https://pastebin.com/6Hn2Wc3G
Паста для переката:
https://pastebin.com/482H08n3
Пропущено 499 постов, 140 с картинками.
Ты залётыш ебаный хуесос нахуй ты ебало своё открываешь думаешь твою калопасту читать буду? Поссал на тебя проглывай молча чмоха.
Покупку (привлекательные предложения на русскую мангу; заказ из-за рубежа),
Сравниваем издания,
Хвастаемся уловом.
https://www.reddit.com/r/MangaCollectors/ - забугорские коллекционеры.
https://www.logobook.ru/ - находятся в Москве. Частенько присылают промокод на 5%.
На момент создания треда ни один из перечисленных ниже магазинов напрямую в Россию ничего не доставляет:
https://www.bookdepository.com/ - (при заказе указывать страну – Украина, ниже уточнять RUSSIA, но вариант немного стремный) - к сожалению, после ноября 2021 года подобные заказы отменялись, а деньги возвращались.
http://booksplea.se/ - (бесплатная доставка, если выбранная валюта – евро или австралийский доллар)
https://www.betterworldbooks.com/ - (цены чуть выше, ассоритмент скудный, но есть подержанные книги в хорошем состоянии). В данный момент из России не открывается. Решаемо.
https://www.wob.com/ - бесплатная доставка по UK, есть как поддержанные, так и новые книги.
Из того же bookdepository, wob или amazon uk заказать книги можно на склад какого-нибудь нашего посредника в Великобритании, типа СДЭК'а или бандерольки. При доставке из Великобритании на адрес склада в другой стране возможны проблемы с оплатой пошлины, либо сам посредник не примет товар на склад. Т.к. bookdepository или wob обычно книги в индивидуальных конвертах отправляют, возможны проблемки с объединением посылок на складе посредника.
https://www.instocktrades.com/ - магазин комиксов, так же продаётся и манга.
https://www.rightstufanime.com/ - магазин манги, фигурок и прочей аниме атрибутики.
С американских магазинов так же можно заказать на адрес склада посредника, типа Боксберри, СДЭК'а и т.д.
Сейчас многие посредники предлагают услуги выкупа, если нет возможности самому оплатить заказ.
https://samurayushka.ru/ - сервис интернет-покупок в онлайн-магазинах и на аукционах Японии.
Предыдущий тред: >>1266252 (OP)
Пропущено 220 постов, 73 с картинками.
>>2453190
Околохентай отправлял через посредника в Японии, который отправляет знакомому в КЗ, и оттуда уже напрямую нам сдэком или почтой. Сорри, рекламить посредника не хочу, но не думаю, что проблема такого же найти. Сейчас дохера посредников.
