Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.
Пpoшлый тред: >>743531 (OP)
Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:
1. Базовая грамматика
Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese
→https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4674046
Tae Kim's guide
→http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
→http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
→https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
→https://imabi.org/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
→http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
→http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)
2. Любимый контент +google +анки (опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan(опцион)
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.
2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
→http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
→http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
→https://www.kokugobunpou.com/
Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
→https://archive.md/5mV2h
Посмотреть как по-нативному:
→http://yourei.jp/
→http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→https://djtlib.surge.sh/
→https://yomou.syosetu.com/
→https://kakuyomu.jp/
→https://lolibrary.moe/
→https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=TMW
Мангу:
→https://rawkuma.com/
→https://pastebin.com/N9fGAXjA
Грамматика японского языка, Карпека Д.А., 2018.
→https://obuchalka.org/20180827103365/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-1-karpeka-d-a-2018.html
→https://obuchalka.org/20180828103381/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-2-karpeka-d-a-2018.html
→https://obuchalka.org/20180828103382/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-3-karpeka-d-a-2018.html
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
→https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
→http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/
Архив тредов:
→https://pastebin.com/GeVZu8wQ
→https://2ch.hk/fl/arch/
https://ja.hinative.com/questions/16928883
聞ш.
Смысловое чтение СЛЫ
Фонетическое КЫ, как в [кы]ку; читается по обоим
Заебись игруха. На трекере лежит, яп из коробки, всё фуриганой подписано. Побольше бы такого на ПК портировали, а то сидят на своих сычах.
> Фонетическое КЫ, как в [кы]ку; читается по обоим
Хз о чём ты, бред какой-то.
Сейчас бы играть в дрочильни ради языка вместо сюжетных игр. Особенно в тупой фентезикалыч где чисто из-за сеттинга будет ограниченный вокабуляр и ты никогда не встретишь там посведневные бытовые слова и фразы современного человека.
Некоторые знаки пикрил очень долго ни в какую не запоминались. То номер не тот, то чтение неправильно вспомню. Один раз встретилось в какой-то игре и пришлось добавить.
>魑魅魍魎. Слово совершенно бесполезное, я даже не помню, где я его встретил и когда
Мне встречалось несколько раз.
>>747306
Ещё живой, лол.
Потом спрашивают зачем учить чтения, если можно сразу слова
魑 разве что это запомнить что тут chi, а не ri
魅 魅する самый простой вариант, который помнят все
魍 魍 помню что у сети чтение MŌ
魎 посмотрел это вариант 両. 兩 и 両 похожи, легко запомнить
魑魅 sudama вот что действительно надо запомнить
> Которое прям уже месяцами всплывает в анки периодически и всё равно не запоминается
Проблемы анкидебсов кликающих рандомные вырванные из контекста слова.
Проще запомнить как "четыре похожих нагроможденных кандзя" и что читается так-то, значит то-то.
А почему нет ссылок на книжки тофугу?
https://www.tofugu.com/japanese/learn-hiragana-book-pdf/ и https://www.tofugu.com/japanese/learn-katakana-book-pdf/
Они мне помогают и вроде неплохо. По крайней мере через ассоциации дрочится хорошо
Щас бы книжки для азбуки покупать, ещё и с даунскими мнемониками
>покупать
Брат во христе, они литерально бесплатные и даже рекламу не надо смотреть, и даже регистрироваться не надо чтобы их скачать
>魑魅魍魎
Ебать ты напомнил. У группы Onmyoza есть альбом с таким названием. Я это слово знал еще до того как начал учить язык. Потому что в плеере альбом был записан как-то так: Chimimoryo(魑魅魍魎)
Сам его ни разу не встречал.
Долго не мог запомнить 元旦, то наоборот прочитаю, то неправильно. Пришлось каждый день дрочить это слово, и другие с этими же кандзями в составе.
Ты хотя бы N5-N4 бубнёж поймёшь?
https://youtu.be/45hezvxF6Hs
Человек на твоем видео говорит медленно и внятно, как на аудио в учебниках. Большую часть понимаю. Для сравнения: https://www.youtube.com/watch?v=XGpFdJn_e4E
> подучиться
Ты прав. Ничего не смотри, затыкай уши когда слышишь речь, не для пустого трепа твой цветочек цвел. Сорвешь его единственному, любимому подкастеру, когда идеально выучишь японский.
>>747325
> 僕
Чот второго уже вижу подкастера-учителя с этим местоимением. А их всего два сюда и кидали наверно. Пока писал пост и этот >>747327 оказался боку.
Эти сильно нагромождены и у них хорошо узнаваемые очертания.
> Слово совершенно бесполезное, я даже не помню, где я его встретил и когд
>>747309
> Мне встречалось несколько раз.
Мне тоже встречалось, один раз давно в геншине (пик 1), и один раз недавно на ютубе в комменте (пик 2).
> Долго не мог запомнить 元旦, то наоборот прочитаю, то неправильно
А я это слово не учил и не помню, но прочитал правильно. В прошлом сезоне его в аниме одном встретил, и после этого оно благополучно вылетело из головы, но почему-то само по себе прочиталось сейчас.
Никаких, всё хорошо. Главное погружаться.
>>747234
Хз, в 90ых родился кто вряд ли на графику смотреть будет, там в такое 3ёх летние хардкорщики играли.
>>747279
>Титяс бы ряяяя
Топ 5 языковых конструкций используемых долбаёбами.
>>747323
Лучше с Yomitan всякие видосы смотреть, например Кенсана, которого тебе скинули. Я Наоко смотрел, у неё простые видосы и вокабуляр, канал Comprehensible Japanese тоже хороший, там Complete Beginner плейлист есть. Но до этого Генки минимум надо пройти.
Подкасты в смысле видосы на ютубе о чём угодно (об аниме, играх и просто всякой всячине)? Ну я постоянно смотрю такие. Вот примеры таких:
https://www.youtube.com/watch?v=PhRyRekbtEk
https://www.youtube.com/watch?v=pZacFsqeXJk
https://www.youtube.com/watch?v=XMaYvBJN_w4
https://www.youtube.com/watch?v=Ut-CFwpvAGI
Когда только вкатывался в японский, смотрел как втюберы играют во что-нибудь (например, Кизуна).
> меня лично очень низкий процент понимания. Есть ли смысл их дальше слушать, или надо сначала пойти подучиться?
А что мешает одновременно и слушать и читать учебник?
Не путай чтение со знанием материала. В русском ты тоже не "прочитываешь" слова по каждой букве.
