Главная Юзердоски Каталог Трекер NSFW Настройки

Иностранные языки

Создать тред Создать тред

Обсуждаем теоретические и практические аспекты иностранных языков, делимся своим опытом.

<<
Каталог
Японский язык. Тред №342 /japanese/ Аноним 12/01/26 Пнд 16:39:42 751975 Ответ
.jpg 238Кб, 600x600
600x600
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.

Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>750987 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4674046
Tae Kim's guide
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
https://imabi.org/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки (опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan(опцион)
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
https://archive.md/5mV2h
Посмотреть как по-нативному:
http://yourei.jp/
http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
https://djtlib.surge.sh/
https://yomou.syosetu.com/
https://kakuyomu.jp/
https://lolibrary.moe/
https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=TMW
Мангу:
https://rawkuma.com/
https://pastebin.com/N9fGAXjA
Грамматика японского языка, Карпека Д.А., 2018.
https://obuchalka.org/20180827103365/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-1-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103381/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-2-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103382/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-3-karpeka-d-a-2018.html
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

https://pastebin.com/GeVZu8wQ
https://2ch.hk/fl/arch/
Пропущено 499 постов
103 с картинками.
Пропущено 499 постов, 103 с картинками.
Аноним 23/01/26 Птн 22:27:59 752761
>>752751
Для структуры ты проходишь учебники. Анки это чисто слова.
Аноним 23/01/26 Птн 22:28:29 752763
Аноним 12/06/26 Птн 12:22:46 762122
>>752635
И как так получилось, что в юникоде さ неправильно написали? В интернете они тоже тремя чертами пишут?
Изучение нескольких языков тред Аноним 18/05/25 Вск 21:22:57 733183 Ответ
dvachannel.mp4 561Кб, 468x854, 00:00:07
468x854
Сап, аноны. У кого есть опыт изучения несколько языков одновременно?

Сейчас изучаю немецкий, сербский и хочу изучить французский. Сербский изучаю тк живу в Сербии, а немецкий с французским просто потому что английского мне не хватает. Хочу поездить по европе и не охуевать с того что никто не понимает инглиша. Но судя по опыту изучения сербского, мне на более менее адекватный уровень нужно потратить год, а последовательно ждать чтобы переходить от одного к другому чет не хочу.

Что вообще можете сказать, нормальная практика или не нужно?
Пропущено 10 постов
2 с картинками.
Пропущено 10 постов, 2 с картинками.
Аноним 21/01/26 Срд 19:55:55 752611
>>733183 (OP)
Даю оовет.
Совет: Создавай названия папок многоязычными: например папку назови: "Pictures, Изображения, Die Bilder". С файлами так тоже можно. Но винда вроде бы имеет ограничение 255 символов пути файла, с Линуксом лучше, там этого ограничения нет.
Аноним 21/01/26 Срд 19:58:22 752612
>>733183 (OP)
Ну когда в словаре перевод слова смотришь, нетрудно смотреть перевод слова сразу для двух языков. Двуядерность процессора Интела же.
Однако с грамматику и орфографию надо учить по отдельности.30 минут на одну, перерыв на чай с хлебом, и 30 минут на вторую.
Аноним 21/01/26 Срд 19:59:03 752613
>>752612
>Двуядерность процессора Интела же.
поправка
Двухядерность процессора Интела же.
Лингвоволюнтаризм linguoscamb Аноним 09/11/25 Вск 06:10:19 747676 Ответ
generatedimage.jpg 96Кб, 768x768
768x768
Обсуждаем насильственные перемены в языках, письменностях, грамматиках на всех мыслимых и немыслимых уровнЯх. А заодно и сами предлагаем свои, либо как от оных защчищчаться.
Пропущено 30 постов
5 с картинками.
Пропущено 30 постов, 5 с картинками.
Аноним 31/12/25 Срд 13:45:17 751066
Cyrillicletterz[...].png 51Кб, 1599x1066
1599x1066
>>751001
Есть вариант вместо введения диакритики вернуться к букве «земля»: Ꙁ, ꙁ.
Аноним 31/12/25 Срд 13:48:36 751067
>>751066
Нелетающий ꙁонт

Гулял ꙁаяц по лесу и ꙁонтик нашел. Вдруг видит — прямо иꙁ ꙁарослей на него волк смотрит ꙁлющими-преꙁлющими глаꙁами.

— 3-ꙁ-ꙁападня,— ꙁатрясся ꙁаяц,— убегать поꙁдно. Встану-ка я на пенек под ꙁонтик, может, волк меня ꙁа г-г-гриб п-п-примет.

Так и сделал. Стоит на пеньке под ꙁонтиком, глаꙁа ꙁажмурил, ꙁубами стучит от страха, но сам не шевелится. А волк потихоньку сꙁади подходит…
И тут, на ꙁайцево счастье, подул сильный ветер! Подхватил он ꙁонтик вместе с ꙁайцем и поднял высоко в небо.
Летит ꙁаяц над лесом, смеется, ꙁаливается, а волк вниꙁу по ꙁемле бежит, ꙁубами щелкает, ꙁадыхается.

— Давай, давай! Нажимай! — кричит ꙁаяц.
— Ꙁарядкой надо ꙁаниматься — быстрее бы бегал!

Плюнул волк. Видит — не догнать ему ꙁайца. Побежал в магаꙁин, купил у коꙁла ꙁонт, встал на пенек и ждет, когда же и он вꙁлетит, как ꙁаяц. Так до самого ꙁаката простоял. Раꙁоꙁлился ужасно!

— Ах, коꙁел! — рычит.
— Нелетающий ꙁонт продал!

И весь ꙁонт ꙁубами раꙁорвал.

(Г. Юдин)
Аноним 18/01/26 Вск 15:37:34 752398
А чо бы в кхмерском не упразднить традиционные написания индизмов (краткий присущий а), допустим, писать с ៏ над согласным или с обязательным ័ между . А то зачем эта шизель, как в чувашском. Она хороша для неумирающей диглоссии, а много ли фКамбоджиэ живых носителей пали? От то-то.
Японский язык. Тред №341 /japanese/ Аноним 29/12/25 Пнд 17:37:33 750987 Ответ
.jpg 261Кб, 550x550
550x550
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.

Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>749631 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4674046
Tae Kim's guide
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
https://imabi.org/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки (опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan(опцион)
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
https://archive.md/5mV2h
Посмотреть как по-нативному:
http://yourei.jp/
http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
https://djtlib.surge.sh/
https://yomou.syosetu.com/
https://kakuyomu.jp/
https://lolibrary.moe/
https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=TMW
Мангу:
https://rawkuma.com/
https://pastebin.com/N9fGAXjA
Грамматика японского языка, Карпека Д.А., 2018.
https://obuchalka.org/20180827103365/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-1-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103381/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-2-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103382/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-3-karpeka-d-a-2018.html
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

https://pastebin.com/GeVZu8wQ
https://2ch.hk/fl/arch/
Пропущено 500 постов
110 с картинками.
Пропущено 500 постов, 110 с картинками.
Аноним 12/01/26 Пнд 16:37:30 751974
>>751928
Да спасибо.

Кароче все что перед tori - это определение и по сути можно опустить?
Дальше все что было перед птичками + tori ni mushi o ageru kodomo - птичкам жуков дающий ребенок - по сути одно гиганское определение того что чем занимается ребенок?
Еще ni tori ni mushi - голову ломают, одна ni указывает на место, а другая на получение. Чет тяжеловато прям в общем.
Аноним 12/01/26 Пнд 16:40:06 751976
Аноним 12/01/26 Пнд 16:59:39 751978
>>751974
>ni tori ni mushi
mae ni tori ni
Англ комьюнити конченное на каждый пук русских пишут "twin✌️🥀","son💀" и подобную хуйню куда катится Аноним 05/01/26 Пнд 23:12:42 751420 Ответ
IMG202601051957[...].jpg 54Кб, 640x640
640x640
Англ комьюнити конченное на каждый пук русских пишут "twin✌️🥀","son💀" и подобную хуйню куда катится этот мир
Аноним 06/01/26 Втр 14:22:32 751466
Аноним 09/01/26 Птн 02:49:59 751766
шифры Аноним 12/05/25 Пнд 17:46:34 732474 Ответ
IMG4466.jpeg 14Кб, 1080x308
1080x308
IMG4465.jpeg 343Кб, 1173x1280
1173x1280
IMG4463.png 1022Кб, 750x1334
750x1334
IMG4464.png 1918Кб, 750x1334
750x1334
не знаю на сколько это относится к теме ин. языков. но я не знаю куда обратится.
был раньше такой тик токер как Саша синий. он умер не своей смертью, либо просто ушел с интернета. склоняюсь больше к первому. сейчас он удалил все свои ролики и создал тгк где публикует странные шифры. суть треда в том чтоб мне помогли разгадать эти шифры, я ничего не понимаю, но я очень хочу понять что происходит
Аноним 05/01/26 Пнд 17:19:29 751368
>>732474 (OP)
Он вроде так толком ничего и не го
воритГосподин Придворный Апотекарий не расстраивайтесь
Сложность в общении Аноним 02/01/26 Птн 23:12:43 751156 Ответ
OIP.webp 4Кб, 302x180
302x180
Сап двач, за свои 16 лет понял что у меня сильные траблы с общением в новом кругу и не только. Дело в том анон что я не могу строить мысли но в голове все идеально простроено, я внатуре чувствую тот самый "языковой барьер" заметил что не договариваю слова даже на своем родном (я Казах).И вот вопрос что делать? С кем общаться и как общаться? В жизни я часто общаюсь ибо школа есть, не было бы сидел бы дома до гниения. Собирался поступать в Германию и думаю а вось засмеют за далбаебское общение, я так общаюсь на своем что будет на немецком? Вообщем жду ответа желательно от чела переборовший похожий трабл. И насколько частая хуйня?
сап,вопрос про изучения языка /italiano/ Аноним 31/12/25 Срд 14:42:42 751068 Ответ
tempimage10BADE[...].webp 378Кб, 1804x2064
1804x2064
хочу выучить итальянский язык просто для саморазвития,кто знает за сколько это возможно? конечно не полностью свое время отдавать этому,но хотябы 3-4 вечера в неделю посвящать этому
Аноним 31/12/25 Срд 20:25:50 751088
Итальянский не слишком сложный язык. Но вопрос про "выучить". Ты до C2 собрался его учить? Лет 6 тогда. Если по-приколу, до A2-B1, то год-полтора. По 3-4 вечера в неделю как раз уложиться можно. Причем, я про полноценные А2-В1, а не так, когда только галочки в тестах правильно проставляешь.

btw. А зачем вообще засекать время изучения языка, если ты не планируешь переезжать в Италию? Было бы так, то вопросов не было бы - рассчитать накопления и все распланировать параллельно изучению, это всё понятно. А тут эти таймеры только давить будут. А в перспективе можно и расстроиться, если не успеешь пересечь рубеж в А2. Просто учи в удовольствие. Через силу и просто так ты не выучишь - бросишь.
Японский язык. Тред №340 /japanese/ Аноним 05/12/25 Птн 15:43:43 749631 Ответ
.jpg 257Кб, 750x750
750x750
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.

Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>747213 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4674046
Tae Kim's guide
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
https://imabi.org/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки (опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan(опцион)
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
https://archive.md/5mV2h
Посмотреть как по-нативному:
http://yourei.jp/
http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
https://djtlib.surge.sh/
https://yomou.syosetu.com/
https://kakuyomu.jp/
https://lolibrary.moe/
https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=TMW
Мангу:
https://rawkuma.com/
https://pastebin.com/N9fGAXjA
Грамматика японского языка, Карпека Д.А., 2018.
https://obuchalka.org/20180827103365/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-1-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103381/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-2-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103382/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-3-karpeka-d-a-2018.html
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

https://pastebin.com/GeVZu8wQ
https://2ch.hk/fl/arch/
Пропущено 504 постов
103 с картинками.
Пропущено 504 постов, 103 с картинками.
Аноним 29/12/25 Пнд 03:08:03 750971
>>750951
На циферки смотри внимательно. Все глаза, поди, продрочил от 変態.

>>750965
Не, ну в случае с водой так совсем почти ничего общего нет, а вот "верх" почти одинаковый.
Аноним 29/12/25 Пнд 17:37:59 750988
Аноним 29/12/25 Пнд 19:39:44 750991
image.png 48Кб, 1306x873
1306x873
image.png 55Кб, 893x756
893x756
Кто-то знает как в анки можно менять шрифт, что бы как у этого господина было например >>750544 хотя бы основную канзю что бы выделять.

Начал накидывать себе деку базовую и не нашел где увеличить шрифт там :(
Как быстро выучить Японский или Корейский 01/04/25 Втр 20:31:37 728898 Ответ
ea7af7037f71fea[...].jpg 45Кб, 600x400
600x400
Хочу выучить Японский или Корейский что бы поехать и посмотреть на сакуру цветущую может пожить пару лет. Как быстро выучить язык с чего начать?
Пропущено 41 постов
2 с картинками.
Пропущено 41 постов, 2 с картинками.
Аноним 15/04/25 Втр 00:24:17 730082
>>729684
>корейский кажется легче.
ну я не сказал бы, что он легче, там сложность просто в разных вещах проявляется. В японском сложнее письменность, в корейском сложнее грамматика и (вроде как) фонетика
Аноним 22/12/25 Пнд 22:49:19 750591
Аноним 28/12/25 Вск 22:28:49 750932
>>728898 (OP)
Японский учить относительно легко, аниме с субтитрами помогает, однако, насчёт пожить пару лет, да там просто места нет, людей много, островов мало.
Русского языка тред XXII /rus/ Аноним 20/10/25 Пнд 16:19:53 746280 Ответ
scale1200.jpg 176Кб, 1200x799
1200x799
Постигаем тонкости русского языка.

Полезные ссылки:
https://ruscorpora.ru - корпус текстов русского языка. Можно найти и проанализировать распространённость/наличие тех или иных слов в разное время.
https://books.google.com/ngrams/ - похожий функционал.
http://slavenica.com - перевод текста между разными правописаниями.
http://gramoty.ru/ - Древнерусские берестяные грамоты, удобно смотреть онлайн.
http://www.gramota.ru - интернет-портал, посвящённый литературной норме русского языка.
https://rusneb.ru - национальная электронная библиотека. Можно просматривать старые книги в цифровом виде, с возможностью поиска по ключевым словам и названиям.
https://www.rsl.ru - российская государственная библиотека. Аналогичный функционал.
http://www.dorev.ru/ - правила дореволюционного написания.
https://www.youtube.com/c/mikitkosynalexeev/videos - самый популярный ютюб-канал про русский язык.

Прошлый тред: >>741777 (OP)
Пропущено 508 постов
48 с картинками.
Пропущено 508 постов, 48 с картинками.
Аноним 28/12/25 Вск 12:50:50 750868
>>750855
Я всех пиздюков порриджами называю
для меня пиздюк это 0-20 примерно, хотя канон постулирует, что порридж это 0-25 лет
Аноним 28/12/25 Вск 15:54:19 750876
Аноним 28/12/25 Вск 20:01:07 750904
Чӑваш чӗлхи тречӗ. Çovaş çölxi treçö. چواش چئهلحي ترىهچئه Сендэр Йамбахи-Уйгази 14/11/21 Вск 14:42:01 583981 Ответ
2ej5re57Yf0.jpg 103Кб, 483x604
483x604
i.jpeg 175Кб, 1120x1680
1120x1680
d7d4d78dbad5443[...].jpg 71Кб, 800x800
800x800
1v4ukfhzsQiKVIV[...].jpeg 185Кб, 1200x614
1200x614
Первый официальный, без кривой шапки, легитимный, главный тред чувашского языка.
Пӗрремӗш офитсиаллӑ, лекитимлӑ, тӗп чӑваш чӗлхи тречӗ. Ырӑ сунса кӗтетпӗр! Килӗрех!


Полезные сайты:
http://samah.chv.su/ – большой электронный словарь чувашского языка
https://chuvash.org/ – новости на чувашском языке
https://xn--80ad7bbk5c.xn--p1ai/ru – суваро-булгары

Группы в ВК:
https://vk.com/chuvash_chelchi – чуваше-булгары
https://vk.com/gov_cap_ru – официальная группа Чувашской Республики
https://vk.com/argadu – чуваши-интеллектуалы-мусульмане
https://vk.com/verenetper – учим чувашский язык, живая группа







Пропущено 256 постов
30 с картинками.
Пропущено 256 постов, 30 с картинками.
Аноним 22/11/25 Суб 21:41:04 748741
>>748599
Спасибо большое!!! Чат совсем другое предлагал. Просто так получилось что это предложение главное по смыслу в моем тексте. Нужна точность.
Спрошу еще в телеге где-нибудь, если не ответят то использую твою версию.
Аноним 23/11/25 Вск 18:54:31 748779
>>748741
В крайнем случае, используй литературкорпус чувашского для проверки. Неплохая штука, переводов мало там на русский, но употребление при должной интуиции понять любой сможет.
Аноним 26/12/25 Птн 01:00:02 750770
Японский язык. Тред №339 /japanese/ Аноним 03/11/25 Пнд 18:32:46 747213 Ответ
.jpg 128Кб, 408x408
408x408
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.

Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>743531 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4674046
Tae Kim's guide
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
https://imabi.org/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки (опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan(опцион)
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
https://archive.md/5mV2h
Посмотреть как по-нативному:
http://yourei.jp/
http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
https://djtlib.surge.sh/
https://yomou.syosetu.com/
https://kakuyomu.jp/
https://lolibrary.moe/
https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=TMW
Мангу:
https://rawkuma.com/
https://pastebin.com/N9fGAXjA
Грамматика японского языка, Карпека Д.А., 2018.
https://obuchalka.org/20180827103365/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-1-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103381/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-2-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103382/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-3-karpeka-d-a-2018.html
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

https://pastebin.com/GeVZu8wQ
https://2ch.hk/fl/arch/
Пропущено 511 постов
100 с картинками.
Пропущено 511 постов, 100 с картинками.
Аноним 05/12/25 Птн 16:23:34 749636
>>749627
> что реальное происхождение от простого 有る и так ясно
Ващет это современный 有る произошёл от あり。
Аноним 05/12/25 Птн 19:43:25 749642
Аноним 26/12/25 Птн 12:50:57 750797
>>747603
Хооспади, який же красивый почерк
Давай встречаться
Ищу учебник по математике на немецком toad 01/12/25 Пнд 22:38:09 749391 Ответ
image.png 541Кб, 589x638
589x638
Сап. Неравнодушные и те кто шарят, помогите, плиз, найти эту книгу в pdf формате фулл версию. Есть ли вообще вариант находить зарубежные учебники/книги в бесплатных источниках?
Аноним 05/12/25 Птн 10:58:13 749606
Openstax

Сотни говен в ВК есть
Английский #328 /english/ Аноним 28/10/25 Втр 01:49:04 746733 Ответ
video.mp4 315Кб, 1280x720, 00:00:02
1280x720
>Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать?
https://deepl.com
Но в целом в 2025 надёжнее всего использовать продвинутые нейросети, ChatGPT, DeepSeek, Gemini, Claude.ai и другие

> Где посмотреть перевод фразы, если переводчик выдаёт херню
ресурсы от https://reverso.com
там же синонимы: https://synonyms.reverso.net/
Проспрягать глаголы по временам, числам и падежам: https://conjugator.reverso.net

>Где искать правильное применение слова или его частотность?
https://ludwig.guru
как часто использовали слова в разное время: https://books.google.com/ngrams/

> Где узнать историю слова, этимологию?
https://en.wiktionary.org/wiki/etymology или можно спросить нейросеть

>Как правильно произносить слова?
озвучка в словарях, например https://dictionary.cambridge.org
или: https://forvo.com
Стоит изучить различные виды транскрипции и пользоваться ресурсами, где можно услышать реальное произношение: https://youglish.com/

>Что посоветуете для улучшения произношения?
https://youtube.com/@PhoneticFanatic

>Как лучше учить язык?
Этот вопрос на много страниц текста. Зависит в том числе от целей и мотивации, ты хочешь говорить сам, или уметь грамотно писать, или тебе просто хочется читать книги, или смотреть ролики, или кино? Много споров и баталий.

> Что лучше использовать для прокачки словарного запаса
Достаточно использовать Анки. Популярное приложение, бесплатное, позволяет формировать карточки разных видов, интервальное повторение и другое
https://apps.ankiweb.net

> как понять, мой акцент такой же, как у носителей?
нейросеть, находит признаки не-нативных акцентов https://start.boldvoice.com/accent-oracle
но результат огорчит

> А может вы моё произношение оцените?
Шарь свой голос, оценим https://vocaroo.com/

Шапки (для тех, кто хочет самостоятельно изучить вопросы):
https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
https://justpaste.it/english-thread


Предыдущий тред: >>745225 (OP)
Пропущено 529 постов
62 с картинками.
Пропущено 529 постов, 62 с картинками.
Аноним 05/12/25 Птн 13:40:49 749623
>>749618
Таджики тоже рассказывают как натрахи текут с их акцента а по факту угорают чисто с равшанов
Аноним 05/12/25 Птн 20:25:59 749653
Господа-знатоки английского языка, проверьте орфолагическую, грамматическую и смысловую правильрость заголовка:

Ac/Dc
The disease
That swallowed
The world
(And tha't's good)

Предпологалось такое:
Ac/Dc
Болезнь
Заразившая мир
(И это хорошо)

Буду крайне признателен.
Аноним 05/12/25 Птн 23:36:36 749686
Prūsiskan Аноним 12/10/14 Вск 19:41:48 101785 Ответ
38Кб, 400x234
400x234
Толковой литературы для изучения нет. Вообще по языку всего пара книг для гиков, написанных с использованием заумных лингвистических терминов.
Поэтому изучаем вместе итт.
Пропущено 175 постов
31 с картинками.
Пропущено 175 постов, 31 с картинками.
Аноним 01/12/25 Пнд 16:37:34 749370
>>749369
В арабской традиции книга считается пройденной, когда ее прочитали пятьдесят раз.
Аноним 01/12/25 Пнд 18:14:05 749374
Thinking 03.jpg 56Кб, 1280x720
1280x720
>>749370
Интересно, спасибо. Запомню эту цифру.
Аноним 01/12/25 Пнд 20:04:34 749381
>>749374
Я хотел найти источник этой инфы, но чет забыл, где взял. Может я выдумал/додумал про "арабскую традицию".
МОНГОЛ ХЭЛ УТАС МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК ТРЕД Восставший /mongol/ Аноним 29/07/21 Чтв 18:41:36 565447 Ответ
unnamed (1).jpg 77Кб, 512x421
512x421
1550802342.jpg 124Кб, 1072x1920
1072x1920
112df55d59fb166[...].png 874Кб, 800x456
800x456
МОНГОЛ ХЭЛ УТАС
МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК ТРЕД
Восставший из пепла.
Возрождённый.
Твой.
Не нашёл - создал едишн
Учебники:

Ринчинэ ~ Учебник монгольского языка (1952)
Галсан, Грабарь ~ Учебник монгольского языка для иностранцев (1989)
Касьяненко ~ Современный монгольский язык (2002)
Скородумова ~ Монгольский язык. Самоучитель.


Погнали.
Пропущено 100 постов
11 с картинками.
Пропущено 100 постов, 11 с картинками.
Аноним 09/04/25 Срд 16:26:09 729639
Аноним 09/04/25 Срд 18:59:36 729663
>>700403
>а сами носители обезьяны
>русофобы ебанные
Мне кажется всё таки проблема не в них.
Аноним 30/11/25 Вск 02:33:41 749250
>>644590
Тетрадью в клеточку
Тред албанского языка Аноним 07/06/21 Пнд 13:47:41 552825 Ответ
Albanianlanguag[...].png 206Кб, 1168x931
1168x931
LordByroninAlba[...].jpg 713Кб, 1622x2048
1622x2048
Пропущено 55 постов
14 с картинками.
Пропущено 55 постов, 14 с картинками.
Аноним 19/11/25 Срд 07:28:24 748471
>>574350
Ты шиз какой-то если честно.
Аноним 19/11/25 Срд 07:31:08 748473
>>574351
>Политики в целом адекватные, сильные позиции в регионе, население уверенно растет, соседей всех успокоили
Пиздец. Кого вы там успокоили? Вам всю историю жопу подтирали - кроме тех эпизодов, когда совали туда хуй. Так и тут сами вы только овец ебать могли.
Что вы вообще в русском инфополе забыл?
>и кроме одного народа на севере все относятся хорошо/нейтрально.
О, а что не так?
Аноним 28/11/25 Птн 20:27:53 749154
>>708122
У меня тоже по-серьезному заняться нет ни времени, ни мотивации, но иногда возвращаюсь к нему, полистываю учебники и грамматики. Один из двух языков, у которых у меня четкое ощущение, что они придуманы специально для разбойников (второй внезапно марийский). Таким прямо веет от него раздолбайством, удалью и легким насилием.
ТАЙНЫХ ЯЗЫКОВ И ПИСЬМЕННОСТЕЙ ТРЕД Аноним 23/11/25 Вск 21:00:23 748781 Ответ
OIP-616207707.v[...].jpg 53Кб, 474x613
474x613
Обсуждаем способы сокрытия информации. Эзопов язык, мудрая литорея, эсперанто...
Пропущено 3 постов
2 с картинками.
Пропущено 3 постов, 2 с картинками.
Аноним 24/11/25 Пнд 18:25:22 748823
>>748822
Ещё
...Году этак в 70-м или в самом конце 60-х в Институте физических проблем Академии наук происходит очередное заседание знаменитого семинара П. Л. Капицы - по-видимому, главного физического семинара Москвы. Идёт обсуждение новой физической теории, предложенной Я. Б. Зельдовичем. Многим эта теория кажется весьма спорной или просто неверной. Зельдович яростно защищается. И в это время чуть ли не непосредственно в зал заседания вносят письмо от Вернера Гейзенберга, великого немецкого физика, одного из создателей квантовой механики. В письме сообщается, что до Гейзенберга дошли сведения о теории Зельдовича и что он, Гейзенберг, находит её не только весьма интересной, но и совершенно верной. В письме содержится уверенность в блестящем будущем теории.

По свидетельству очевидцев, письмо произвело сильное впечатление на всех присутствующих --- но прежде всего на самого Зельдовича. Он разве что не прыгал от радости. Потрясая письмом, он кричал, что истина всегда пробьёт себе дорогу и найдёт поддержку у тех светлых умов, которые в состоянии её воспринять. И тут из последних рядов амфитеатра раздался тихий голос Аркадия Бейнусовича Мигдала. Он попросил прочесть подряд первые буквы в каждой строке письма --- так, как читают акростих. Почему-то получилось "VY VSE DURAKI"...
Аноним 24/11/25 Пнд 20:25:27 748838
>>748822
Если конкретнее, то тред про лингвистические способы сокрытия информации от чужих ушей. Например, после анбур (пермская азбука) был в употреблении (кроме самих коми) у приверженцев ереси жидовствующих.
Аноним 25/11/25 Втр 00:19:45 748852
6799201350.jpg 21Кб, 307x513
307x513
6912664657.jpg 74Кб, 284x400
284x400
Здарова, языкач! Я тут пошарился по разделу и нигде не увидел суахили треда. Почему так? Один из осн Аноним 26/11/23 Вск 03:55:20 670244 Ответ
channels4profile.jpg 53Кб, 900x900
900x900
Здарова, языкач! Я тут пошарился по разделу и нигде не увидел суахили треда. Почему так? Один из основных языков Африки. Кто то учит его тут? Есть учебники кроме Громовой-Петренко? Прошу посоветовать книжку совсем для начинающих
Пропущено 28 постов
2 с картинками.
Пропущено 28 постов, 2 с картинками.
Аноним 23/11/25 Вск 00:06:21 748746
>>748744
>там аль-каидой больше арабы да туареги балуются, негры как-то не склонны.
Ещё смешнее ситуация получается. Надули щёки, создали Альянс государств Сахеля, а им арабы в ответ: а под властью аль-Каиды пожить не желаете?
Аноним 23/11/25 Вск 06:17:52 748756
>>748717
В пользу английского.
>>670290
Это. В странах третьего мира всего три языка - английский, французский, испанский. Всё.
Это богатым европейцам можно на всяких родных финских и греческих говорить и контент делать.
Аноним 23/11/25 Вск 06:19:02 748757
>>748744
>арабы
Эти, если что, тоже все на английском или французском говорят.
Настройки X
Ответить в тред X
15000
Добавить файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов